Ostatnia aktualizacja: 14 listopada 2026

Polityka Prywatności

1.Administrator danych

Administratorem Państwa danych osobowych jest operator serwisu Nomaderzy.pl (dalej: „Administrator”). W sprawach związanych z danymi osobowymi prosimy o kontakt: kontakt@nomaderzy.pl. Pełne dane rejestrowe Administratora (nazwa, NIP, adres siedziby) zostaną uzupełnione po finalnej rejestracji działalności.

2.Jakie dane przetwarzamy?

Przetwarzamy dane podane przez użytkowników podczas rejestracji, korzystania z serwisu oraz kontaktu z nami, w szczególności:

  • Dane identyfikacyjne: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu (jeśli podany)
  • Dane konta: rola (gość/gospodarz), awatar, preferencje językowe, numer rejestracyjny pojazdu (jeśli podany)
  • Dane rezerwacji, opinii, ulubionych gospodarstw oraz zgłoszeń (reportów)
  • Dane płatności i subskrypcji (status, okres ważności; szczegóły karty przetwarza dostawca płatności)
  • Dane gospodarstw (dla hostów): dane kontaktowe obiektu, opis, lokalizacja, zdjęcia
  • Dane z formularza kontaktowego: imię, nazwisko, e-mail i/lub telefon, temat, treść wiadomości
  • Dane techniczne niezbędne do działania serwisu (np. identyfikatory sesji, logi bezpieczeństwa)

3.Cele przetwarzania

Dane przetwarzamy w celu:

  • Założenia i obsługi konta oraz świadczenia usług drogą elektroniczną
  • Realizacji rezerwacji oraz umożliwienia kontaktu między Gościem a Gospodarzem
  • Obsługi subskrypcji i płatności
  • Obsługi zapytań z formularza kontaktowego oraz zgłoszeń
  • Zapewnienia bezpieczeństwa serwisu, zapobiegania nadużyciom i weryfikacji kont
  • Wypełnienia obowiązków prawnych (m.in. rachunkowych i podatkowych, jeśli dotyczą)
  • Wysyłki newslettera, wyłącznie po osobnej zgodzie

4.Podstawy prawne (RODO)

Przetwarzanie odbywa się na podstawie:

  • Art. 6 ust. 1 lit. b RODO – wykonanie umowy / działania przed jej zawarciem (konto, rezerwacje, subskrypcja)
  • Art. 6 ust. 1 lit. c RODO – obowiązek prawny Administratora (jeśli dotyczy)
  • Art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda (formularz kontaktowy, opcjonalny newsletter oraz opcjonalne cookies analityczne i marketingowe, jeśli włączone w banerze). Zgoda na newsletter jest osobna od zgody na cookies i od zgody na założenie konta.
  • Art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes (bezpieczeństwo, przeciwdziałanie nadużyciom, dochodzenie roszczeń)

5.Udostępnianie danych i podmioty przetwarzające

Dane mogą być udostępniane:

  • Gospodarzowi, u którego dokonano rezerwacji – w zakresie niezbędnym do realizacji pobytu
  • Dostawcom usług IT: hosting (Vercel), baza danych i autoryzacja (Supabase), wysyłka e-maili (Resend)
  • Dostawcy płatności (Stripe) – w zakresie niezbędnym do obsługi subskrypcji
  • Dostawcom logowania społecznościowego (Google, Facebook), gdy wybierzecie logowanie przez te usługi
  • Podmiotom uprawnionym na podstawie przepisów prawa

6.Przekazywanie danych poza EOG

Część dostawców może przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Dotyczy to w szczególności Google (analityka i pomiar reklam, tylko po zgodzie) oraz Vercel (hosting i statystyka odwiedzin po zgodzie na analitykę). W takich przypadkach stosujemy zabezpieczenia wymagane przez RODO.

7.Okres przechowywania

Dane przechowujemy przez okres:

  • Konto i dane profilu – do usunięcia konta lub do czasu, gdy są potrzebne do świadczenia usługi
  • Rezerwacje, płatności i dokumenty księgowe – przez okres wymagany przepisami lub do przedawnienia roszczeń
  • Formularz kontaktowy – do obsługi sprawy, a następnie przez okres niezbędny do ochrony praw Administratora
  • Logi bezpieczeństwa – przez okres uzasadniony celami bezpieczeństwa
  • Zgoda na newsletter – do jej wycofania albo usunięcia konta. Po wycofaniu przestajemy wysyłać. Informacja o wcześniejszej zgodzie zostaje w historii profilu do usunięcia konta.

8.Pliki cookies

Serwis zapisuje pliki cookies i podobne informacje w przeglądarce. Niezbędne działają zawsze na podstawie art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej. Analityczne i marketingowe zapisujemy tylko po zgodzie w banerze. Zgoda jest dobrowolna. Wycofasz ją linkiem „Ciasteczka” w stopce, tak samo łatwo jak ją wyrażasz. Wycofanie nie wpływa na zgodność przetwarzania sprzed wycofania.

  • Nomaderzy-auth (Nomaderzy, 7 dni): sesja zalogowania.
  • sb-…-auth-token (Supabase, do 400 dni): sesja logowania po stronie bazy i autoryzacji.
  • NEXT_LOCALE (Nomaderzy, cookie sesji): wybrany język strony, do zamknięcia przeglądarki albo zmiany języka.
  • nomaderzy_cookie_consent oraz theme w pamięci przeglądarki (Nomaderzy, do zmiany): zapis zgody i motyw. Nie są wysyłane na serwer jako cookies.
  • Google Analytics, pliki takie jak _ga (Google, zwykle do 2 lat): statystyka odwiedzin. Zapisują się dopiero po zgodzie na analitykę. Dane mogą trafić poza EOG. Nie są anonimowe.
  • Tagi reklamowe Google w Google Tag Manager: pomiar reklam, tylko po zgodzie na marketing i tylko gdy tag jest włączony. Piksela Meta nie używamy. Vercel Web Analytics nie stawia własnego cookie. Statystykę odwiedzin wysyła do Vercel dopiero po zgodzie na analitykę.

Masz prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, sprzeciwu i skargi do Prezesa UODO. Kontakt: kontakt@nomaderzy.pl. Pełna nazwa i adres administratora zostaną uzupełnione po rejestracji działalności, tak jak w sekcji 1.

9.Państwa prawa

Zgodnie z RODO mają Państwo prawo do:

  • Dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii
  • Sprostowania (poprawiania) swoich danych
  • Usunięcia danych (z uwzględnieniem ograniczeń prawnych)
  • Ograniczenia przetwarzania
  • Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania
  • Przenoszenia danych
  • Cofnięcia zgody, gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie (bez wpływu na zgodność wcześniejszego przetwarzania)
  • Wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO)

W celu realizacji praw prosimy o kontakt: kontakt@nomaderzy.pl.

10.Zautomatyzowane decyzje

Nie podejmujemy decyzji wyłącznie w oparciu o zautomatyzowane przetwarzanie, które wywołują wobec Państwa skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Państwa wpływają.

11.Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do korzystania z części funkcji serwisu (np. rejestracji, rezerwacji, kontaktu zwrotnego). Brak wymaganych danych może uniemożliwić świadczenie danej usługi. Zgoda na newsletter jest dobrowolna i nie jest potrzebna do założenia konta ani do korzystania z serwisu.